议题： 中国典籍英译的理论建构； 中国典籍英译的过程研究； 中国典籍英译的历史与文化认知； 中国典籍英译文本的历时、共时及对比研究； 中国典籍英译的跨文化传播能力及其模式； 全球文化多元化与中国典籍英译； 典籍英译名家名译研究； 典籍英译队伍建设； 典籍英译作为学科分支的学科建设； 其它中国传统文化英译研究。 论文用中英文撰写均可，请将论文摘要并作者姓名、工作单位、职务职称、通讯地址等于2010年2月28日前寄至会议筹备组。评审后将于2010年3月发出正式通知。