法律，作为一种社会实践，已在转型社会中见证了巨大的变革。经验证据和学理研究都显示了法律在一个变化的世界中扮演者或轻或重的角色，尤其是随着现代科学技术的飞速进步、急速扩张的市场经济、日渐式微的传统价值、持续不断的环境污染，甚至是我们对于一个混杂世界在认识论上的多元化理解。社会的变革无时不在以至于每一个法律体系都在挣扎着适应。对于一个全球化的世界，转型与变革毫无疑问是不可避免的，对于中国来说尤为关键。 显然，中国社会在二十世纪七十年代末改革开放政策之后已经发生了显著的变化。作为一个正在形成中的全球力量，中国的法律体系的变迁记录了过去三十年中国社会在政治、经济、文化、社会和法律实践上的变化，这也导致了中国形成了一些新的、混合形式的法律制度，同时也触发了不断的冲突和适应。 本次会议/工作坊意在发掘中国法律体系是如何回应社会转型、社会转型如何形塑中国法律体系、中国法律体系在全球法律生态中将扮演何种角色。我们想通过一种全球对话来从域内和域外的视角探讨中国法律体系，也试图吸取任何其它国家在转型社会中法律变革的有益经验。我们欢迎学界从中国和全球的角度来关注中国转型社会的法律秩序，尤其是关涉到中国的立法、法律制度、法律实施、法律文化方面的法律问题，我们也诚挚地欢迎任何基于理论上和方法论上的学术探讨。