亚美文学的崛起与一九六○年代的美国民权运动息息相关，经过几十年来的发展，已经成为英美文学中独具特色的领域。然而，不容讳言的是，由历史脉络与现实情境观之，相对于强势的英美主流文学与文化，亚美文学往往是以他者（theother）的姿态出现。而相对于美国其它弱势族裔，彼此之间也时常以他者相看待。再就亚美文学内部而言，也存在着不同的历史脉络、文化政治与权力关系。 　　当亚美文学跨出了美国，而到达其它地区、尤其是亚洲时，其处境与关系更形复杂。不同亚洲国家的学者对于亚美文学时时抱持不同的想象，除了以一般亚洲的角度来观察亚美文学之外，更常是从自己的国族、文化、文学、历史、政治、地缘等背景来观察并反思亚美文学。此外，具有中英双语能力的学者在面对亚美文学时，其发言位置如何？有何利基？如何将其置于英语语系文学与华文世界，都是值得思索的议题。 　　有鉴于此，中央研究院欧美研究所继二十多年来投入亚美卅华美文学研究，特举办「他者与亚美文学」研讨会，会议以中文进行，欢迎有兴趣的学者专家踊跃投稿，建议的主题包括： 　　亚美文学与他者 　　亚美文学作为他者 　　亚美文学与美国主流文学的关系 　　亚美文学中的主流社会形象 　　亚美文学与其它美国弱势族裔文学的关系 　　亚美文学中所呈现的弱势族裔 　　亚美文学与英语语系文学的关系 　　亚美文学与华文文学的关系 　　亚美文学与亚洲文学的关系 　　跨太平洋之后的亚美文学 　　美国作为他者 　　亚洲作为他者 　　作为他者的华裔、日裔、菲裔、韩裔……