《隧道建设（中英文）》投稿须知

1《隧道建设（中英文）》对文章标题的要求

1）选题新颖：有创新内容，避免老生常谈。

2）特定内容：准确无误地表达论文的中心内容。
3）恰当用词、词语简明、文题相符。

2《隧道建设（中英文）》对论文摘要的要求

2.1 文摘的种类及内容

按美国工程信息公司编辑部的分类，文摘分为指示性文摘与信息性文摘，或者两者结合。

1）指示性文摘仅指出文献的综合内容，适用于综述性文献。指明一次文献的论题及取得的成果的性质和水平，其目的是使读者对研究的主要内容（即作者做了什么工作）有一个轮廓性的了解。综述性文献最常见于某技术在某时期的发展情况综述；或某技术在目前发展的技术水平，及未来展望等。总之这种文献是综述情况而不是某个技术工艺、某产品、或某设备的研究过程。创新内容较少的论文，其摘要也可写成指示性摘要。篇幅以100字左右为宜。

2）信息性文摘多用于科技杂志或科技期刊的文章，也用于会议中的会议论文及各种专题技术报告。信息性文摘主要由以下三部分组成。

①目的: 主要说明作者写此文章的目的，或说明本文主要要解决的问题。

②过程及方法：主要说明作者主要工作过程及所用的方法，也包括边界条件、使用的主要设备和仪器。

③结果：作者在此工作过程最后得出的结果和结论，如有可能，尽量提一句作者结论和结果的应用范围和应用情况。

信息性文摘篇幅以300字左右为宜。

3）信息-指示性文摘介于上述两者之间，以信息性文摘的形式表述文献中信息价值较高的部分，而以指示性文摘的形式表述其余部分。篇幅以200字左右为宜。

2.2 写文摘

尤其是信息性文摘，希望在可能条件下按前述的三部分（目的、过程方法、结果）组成写出来。

写文摘的注意事项：

1）排除本学科领域已成为常识的内容；切忌把应在引言中出现的内容写入文摘；一般也不要对论文内容作诠释和评论（尤其是自我评价）。

2）不得简单重复题名中已有的信息。文摘第一句切不可与题目重复。

3）摘要不分段。

4）用第三人称。建议采用“对……进行了研究”、“报告了……现状”、“进行了……调查”等记述方法表明文献的性质和文献主题，不必使用“本文”、“作者”等作为主语。

一般100～300字为宜。

3 《隧道建设（中英文）》对文献的主题概念词(关键词)的要求

3.1 关键词的意义

关键词是科技论文的文献检索标识，是表达文献主题概念的自然语言词汇。科技论文的关键词是从其题名、摘要、层次标题和正文中选出来的，能反映论文主题概念的词或词组。

在科技信息迅速发展的今天，全世界每天有十几万篇的科技论文发表，学术界已约定利用关键词去检索最新发表的论文。作者发表论文不标注关键词，读者就检索不到，文献数据库就不会收录此类文章。关键词选用得是否恰当，关系到该文被检索的概率和该成果的利用率。

3.2 关键词的给出

每篇文献的关键词包罗了该文献的所有的主题概念，实际代表了文献所讨论的主要内容，包括产品、工艺、所用的手段方法、仪器、设备、材料等，手段方法还包括了各种数学方法、计算机模拟及有关模型等。

关键词应尽量给词全一些，专指度高一些。
　　所谓专指度高，一般是说给出的词所指示的范围尽量窄一些，尽量对准文献的主题概念。 例如：一篇讲述汽车齿轮材料的文献只给出“ 汽车”、“齿轮” 、“材料”是不够的，要尽量根据文献内容指明是什么汽车，齿轮是那种齿轮，材料又是什么具体材料。指示越是具体，专指度就越高，就更有利于标引与检索。
　　关键词可以从标题、文摘、文献正文引言及结论中去找， 也可以凭专业知识及文献内容去确定。

4 《隧道建设（中英文）》对引言的要求

4.1 引言的内容

引言作为论文的开场白，应以简短的篇幅介绍论文的写作背景和目的，以及相关领域内前人所做的工作和研究的概况，说明本研究与前人工作的关系，目前研究的热点、存在的问题及作者工作的意义，引出本文的主题给读者以引导。

4.2 引言的写作要求

1）开门见山，不绕圈子。避免大篇幅地讲述历史渊源和立题研究过程。

2）言简意赅，突出重点。不应过多叙述同行熟知的及教科书中的常识性内容，确有必要提及他人的研究成果和基本原理时，只需以参考引文的形式标出即可。在引言中提示本文的工作和观点时，意思应明确，语言应简练。

3）尊重科学，实事求是。在论述本文的研究意义时，应注意分寸，切忌使用“有很高的学术价值”“填补了国内外空白”“首次发现”等不适之词；同时也要注意不用客套话，如“才疏学浅”“水平有限”、“恳求指教”“抛砖引玉”之类的语言。

4）引言的内容不应与摘要雷同，也不应是摘要的注释，引言一般应与摘要相呼应，在引言中提出的问题，在结论中应有解答，但也应避免引言与结论雷同。

5）简短的引言，最好不要分段论述，不要插图列表和数学公式的推导证明。

5 《隧道建设（中英文）》对正文的要求

5.1 一般正文应包括的内容

一般科技论文的正文部分都应包括研究的对象、方法、结果和结论或讨论这几个部分。不要只说“是什么”，主要应说“怎么做”和分析“为什么”。

5.2 论文的重点内容

试验与观察、数据处理与分析、试验研究结果的得出是正文的主要部分，应给与有重点的详细论述。对施工类论文，施工过程有时就是试验过程。主要可从一下几方面来写：

1）提出问题；

2）分析问题产生的原因（从理论和实践两方面，尽量用数据说话）；

3）提出改进/解决问题的方案；

4）论证方案的可行性（从理论和实践两方面论证）；

5）方案的执行（方法）；

6）收集整理分析方案执行过程中有关问题的资料和数据；

7）得出方案执行效果。

5.3 写论文注意事项

1）切记不要把论文写成记叙文或说明文

        要解决的问题不是”what”

        而是“how”和”why”

　　特别是不要写项目总结

2）突出重点

5.4 内容要求

1）内容务求客观、科学、完备，尽量利用事实和数据说理。

2）凡是用简要语言能够讲述清楚的内容，应用文字陈述；用文字不易说明白或说起来比较繁琐的，可用图或表来说明。

3）图和表要有自明性。即图表本身给出的信息就能表达清楚要说明的问题。

4）图和表要精心选择和设计，删除可有可无的或重复表达同一内容的图和表。

5）引用的资料，尤其引用他人的成果要采用标注参考文献的方法标明出处。

6）切忌用教科书式的方法撰写论文。对已有的知识避免重复论证和描述，尽量采用标注参考文献的方法。

6 《隧道建设（中英文）》对结论的要求

结论（讨论）是整篇文章的最后总结。尽管多数科技论文的作者都采用结论的方式作结束，并通过它传达自己欲向读者表述的主要意向，但它并不是论文的必要组成部分，如果在论文中不可能导出应有的结论，也可以没有结论而进行必要的讨论。

结论不应是中文中各段小结的简单重复，它应该以正文中的实验或考察得到的现象、数据的阐述分析为依据，完整、准确、简洁地指出以下内容：

1）由对研究对象进行考察或研究得到的结论。

2）本论文尚难以解释和解决的问题。

3）与先前已发表过的（包括他人和作者自己）研究工作的异同。

4）本论文在理论上和实用尚的意义及价值。

5）进一步深入研究本课题的建议。